过来吧 > 杂谈 > 正文

​嘉鱼、崇阳、通城等湖北方言,你都听得懂吗?快来试试

时间:2026-01-31 05:46

来源:过来吧

点击:

嘉鱼、崇阳、通城等湖北方言,你都听得懂吗?快来试试

世界上最遥远的距离,不是生与死的距离。而是我站在你面前你却听不懂我在说什么。

中国语言博大精深

仅仅在湖北

就分为5大方言区域

湖北的方言主要分为:

西南官话

以恩施、宜昌、荆州、武汉蔡甸区等为代表

使用人口比例为40%-50%

江淮官话

以黄州、鄂州、随州、孝感等为代表

使用人口比例为20%-30%

中原官话

湖北人更喜欢称为鄂北方言

以襄阳市区、老河口、枣阳等地为代表

使用人口比例为10%-15%

赣语

咸宁、大冶、阳新等地为代表

使用人口比例为5%-10%

移民方言

以武汉部分中心城区、十堰部分主城区、葛洲坝片区为代表

使用人口比例为10-15%

咸宁就有3种方言

让网友直呼很难懂

快来看看

嘉鱼话

嘉鱼乃至咸宁地区的方言比较特别,整体被划为赣方言,和湖北其它地方的方言都不一样。

大 = 嘉鱼话念 硕

小 = 嘉鱼话念 写

而且嘉鱼有8个镇,每个镇的方言又不一样。嘉鱼县城里,口音更杂,除了八个镇的方言,还有天南海北的外地人的方言,一个城镇里能有几十种口音。

嘉鱼人在外讲方言自带加密功能,出国旅游还可能会被误认为是韩国或者日本人。

常用语

搞么家=干什么

翻死=调皮

切饭=吃饭

呼恩个=骗你的

打扑秋=游泳

皮盼=情人关系

打撤=撒谎

日rà国=吹牛

通城话

湖北方言里最难懂的一定有通城话,在中国的难懂方言里通城方言也能排个名次。

通城话虽属赣语,但是里面也包含有很多湘语的特色。

通城话有17—20个声母,72个韵母,6(7)个声调,保留有古汉语的入声,非常难懂!

通城方言,来听听看能听懂吗?

通城话通城罗杰 - 到通城来坐坐

看看下面正宗的通城话,你能听懂几句?

常用语

新假假=新娘

值几=接吻

打册=欺骗

咵事=聊天

真煞火=幸运

威特=蔬菜

哇对象=谈恋爱

崇阳话

这是一条有声音的图文

你们先感受一下

花儿乐队《别骗我》

崇阳话

小编只想感叹一句,山外有山,人外有人。

崇阳话的难懂程度已经堪比温州话了,毫不夸张的说,真的是连一个标点符号都不懂。

常用语

老脚=老公

哀姐=老婆

毛时=卫生间

冒卵味=无聊

嬲白翻天=撒谎

画脚乌龟=肮脏

不嬲毛=差劲

吃靠壁摊=夜宵

还有湖北其它地区的难懂方言

我们也来感受下

武汉话

武汉话,属西南官话武天片,有武汉老城区方言和新城区方言之分,其中最正宗的是武汉三镇老城区的方言。

武汉话有两大特色:

一是没有卷舌音。武汉语音中几乎找不到:zh、ch、sh、r这些卷舌音。

二是前鼻音和后鼻音分不清。武汉话里,“陈程”不分、“身生”不分、“真争”不分。

当你听到两个蛮熟滴武汉人打招呼,总有一种扑面而来的打牛青年街头互殴气息。讲武汉话都会给人一种很凶,像吵架一样,甚至还会给外地人一种骂人的感觉。

其实不用怕,武汉人都很热情友好,侠肝义胆,相处久了就知道了。

常用语

过早=吃早饭

咵天=聊天

打牛=流氓混混

板沙=折腾

有板眼=厉害

ting鸟头=很好

搞么斯=干什么

襄阳话

襄阳地处湖北、河南、陕西三省交界地带,襄阳话的口音上略带秦味。但又比河南话和陕西话发音轻。

襄阳话跟河南话有很多相似之处,但是发音更轻。襄阳话并不难懂,跟普通话差异不大。但是说快了,很多外地人还是不明白。

相对于普通话而言,襄阳方言只有20个声母,但读音大致相同,只有语气上的些许差异。

“瞧儿滴一个俩娃儿上该上克唠,给屋滴娃子们买唠几个买卖儿,花唠几百块,赫到他老公唠。”

翻译:前天一个姑娘逛街去了,给家里的孩子们买了几个玩具,花了几百块,吓到他老公了。

常用语

俩娃儿=女孩

儿娃子=男孩

念念儿=姑姑

排场=漂亮

毛拉子=毛毛虫

朗物你=谢谢

打精赤包=打赤膊

宜昌话

宜昌话属于汉藏语系汉语族官话方言体系中的西南官话方言区成渝片鄂西南小片,为湖北土语群。

西南官话:亦称上江官话,是汉语官话方言的一种。西南官话分布在四川、重庆、贵州、云南、广西、湖北、湖南、陕西、江西等中国9个省市区及东南亚北部部分地区,下分6个片22个小片,是官话方言里分布范围最广、使用人口最多的方言区。

也就是说,宜昌人和重庆人可以直接用方言无隔阂对话。宜昌话给人一种很可爱的感觉,说话时总会出现“哒”“滴”“儿”“哟”,超可爱哒~

常用语

没得改=很好

七嘎嘎=吃肉

姑娘婆婆=老婆

不照绞=不讲道理

壳气包=膝盖

搞嘛儿=干什么

日白=聊天

七饭克哒=吃饭去

黄梅话

黄梅话比较古色古香,属于江淮官话黄孝片黄梅方言。上乡语音系统接近安徽赣语区,下乡与九江接近。

大量原汁原味的古汉语词汇(楚语)和用法,像“企”(读ji,站着)、“吃”(读qi,入声)、“颈”(脖子)、“冇”(读mao)(没有)、等等,读起来非常儒雅。

来看看黄梅话对身体各个部位的读法

这两句方言,有人能翻译出来吗:

1、“克屋里阁孽,俄屋里七(义)拉,克屯落克屋里不打,七(义)打俄屋里。”

2、“呀嘀,一个假呐端了一盆萝卜歌呐,碰到一个石头坡呐,马色其拨呐磕滴雪斗西。”

翻译:

1、他(她)家的吵架,我家去拉架,他(她)丢下他(她)家的不打,去打我家的。

2、晚上,一个女人端着一盆萝卜榨菜,踩到了一块石头上,把膝盖摔的流血了。

常用语

恼稳=谢谢

灵醒=聪明

好生得=小心

默谱呐=估计

好受味=幸运、羡慕

喜眯丢俺=非常高兴

大冶话

大冶方言属鄂东南语,具有赣方言与西南官话交界处的特色。大冶话可以说是中国最难懂的方言之一,尤其是大冶话韵母特别得多,估计大冶话只有该地区的人才能听得懂。

大冶话有些词汇和粤语接近,而且有很多字的发音极其接近粤语。有大冶人在广东打工,都会被外地人误认为是广东本地人。

发现没?大冶话和普通话完全冒得啥子联系嘛。

而且大冶人讲话语速大都很快,本身听着就很吃力,语速快了完全不知道在说什么?虽然很努力的想听懂在说什么,但最后说完,发现啥都没听懂。

常用语

bia啊=不明白

灯疼=漂亮

mia啊=没有

瞎噶=不行

戳拐=使坏

款哈=聊天

烧人=丢人

最后问一句

你觉得湖北哪里的方言最难懂?

(荆楚网)

相关标签:

相关推荐

​友尽什么意思女生说(友尽怎么回复女生说)

​友尽什么意思女生说(友尽怎么回复女生说)

友尽什么意思女生说(友尽怎么回复女生说) 网友提问: 友尽什么意思女生说(友尽怎么回复女生说) 优质回答: 点击上方“青年文摘” 右上角“...”点选“设为星标” 点击加星★...

2026-01-31 05:44:01

​有毒植物大全,了解收藏,避免家里小孩宠物误食

​有毒植物大全,了解收藏,避免家里小孩宠物误食

有毒植物大全,了解收藏,避免家里小孩宠物误食 整理的50 种有毒植物,植物有毒的部位分布不同,有的是全株皆含毒,从根茎到叶花果无一幸免;有的则是特定的器官有毒,比如仅仅...

2026-01-30 20:22:34

​金牛的量力钢材城要变天了?网友:陆家桥起飞

​金牛的量力钢材城要变天了?网友:陆家桥起飞

金牛的量力钢材城要变天了?网友:陆家桥起飞 近日,在官网上看到一则消息,瞬间就来劲了,因为是关于金牛量力钢材城的。 众所周知,北三环外量力钢材城这一片的情况,再不来...

2026-01-30 20:20:24

​华为史上最轻薄大尺寸平板,十年问鼎之作攀登旗舰新高峰

华为史上最轻薄大尺寸平板,十年问鼎之作攀登旗舰新高峰...

2026-01-30 20:18:06

​华为史上最轻薄大尺寸平板,十年问鼎之作攀登旗舰新高峰

​华为史上最轻薄大尺寸平板,十年问鼎之作攀登旗舰新高峰

华为史上最轻薄大尺寸平板,十年问鼎之作攀登旗舰新高峰 2023 年 9 月 25 日,在华为秋季全场景新品发布会上,华为正式发布全球首款搭载 HarmonyOS 4 的 13.2 英寸柔性 OLED 平板 MatePad P...

2026-01-30 20:15:51

​“一哭成名”赵普:从万众追捧到人人喊打,他到底经历了什么?

​“一哭成名”赵普:从万众追捧到人人喊打,他到底经历了什么?

“一哭成名”赵普:从万众追捧到人人喊打,他到底经历了什么? 一个初中辍学的人,如何成为一名央视主持人?也许有很多人会说,你这是痴人说梦,其实这样的人还真的存在,他就...

2026-01-30 20:13:37

​巴黎超经典时装秀(让人脸红心跳的69式走秀)

​巴黎超经典时装秀(让人脸红心跳的69式走秀)

巴黎超经典时装秀(让人脸红心跳的69式走秀) 文:某小刀 这是正在举行的巴黎时装周上,RICK OWENS2016春夏系列的一场秀,当女模特们身上挂着另一个女模特(实际上并非模特,而是专...

2026-01-30 20:11:23

​海阳市属于哪个省哪个市(海阳市属于哪个市)

​海阳市属于哪个省哪个市(海阳市属于哪个市)

海阳市属于哪个省哪个市(海阳市属于哪个市) 海阳市属于山东省烟台市。位于山东半岛东南部,烟台市境南部,东邻乳山、牟平,西接莱阳,北连栖霞,南濒黄海,西南隔丁字湾与即墨...

2026-01-30 20:09:08

​跑步进入AI时代,汽车产业呈现“三个加速”趋势

跑步进入AI时代,汽车产业呈现“三个加速”趋势 文 | 车百智库 汽车产业正在经历重大的技术和产业变革,一方面汽车智能化进入新阶段,智能驾驶、智能座舱技术快速迭代,市场加速...

2026-01-30 20:06:54

​内蒙古矿业公司塌陷事故:4人失联超24小时,紧急救援进行中

​内蒙古矿业公司塌陷事故:4人失联超24小时,紧急救援进行中

内蒙古矿业公司塌陷事故:4人失联超24小时,紧急救援进行中 一声巨响打破了宁静的夜空。 5月24日19时45分,内蒙古赤峰市林西县,一场突如其来的矿山事故,瞬间掀起了轩然大波。 正在进...

2026-01-30 20:04:40

​与抖音缠斗消耗太多资源,美团年内市值已下跌超五成

​与抖音缠斗消耗太多资源,美团年内市值已下跌超五成

与抖音缠斗消耗太多资源,美团年内市值已下跌超五成 图片来源:视觉中国 美团在 2023 年迎来了逆风局。 相较于今年 1 月初港股股价超 190 元,来到年尾的 12 月份,美团已不到 80 元,...

2026-01-30 20:02:25

​微商MOSTLY TINY代理商投诉被套路:多款固体饮料涉嫌虚假宣传

微商MOSTLY TINY代理商投诉被套路:多款固体饮料涉嫌虚假宣传 近日,有网友跟社交财经反映一款名为“MOSTLY TINY”(以下简称:MOS)微商品牌宣传其固体饮料具有减肥等保健功效,并且花钱...

2026-01-30 20:00:11

​“洋萝卜”上路,“土萝卜”跑向全球

​“洋萝卜”上路,“土萝卜”跑向全球

“洋萝卜”上路,“土萝卜”跑向全球 文 | 光子星球 10 月 9 日,有消息指出百度旗下自动驾驶出行服务平台 萝卜快跑 近期正在酝酿全球布局,已与多个国际公司展开深入沟通,计划进...

2026-01-30 19:57:57

​阎维文的人生经历

​阎维文的人生经历

阎维文的人生经历 在阅读此文之前,麻烦您点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持。 文|艺术家 编辑|它家的猫 近年来,娱乐圈“...

2026-01-30 19:55:43

​沂水县属于哪个市(山东沂水县属于什么市)

​沂水县属于哪个市(山东沂水县属于什么市)

沂水县属于哪个市(山东沂水县属于什么市) 沂水县属于山东省临沂市,是临沂市北部次中心,生态型山水城市。位于鲁中南地区、沂蒙山腹地,居沂河、沭河上游。东邻莒县,西与沂源...

2026-01-30 19:53:28

​1990年刘嘉玲被3名男子绑架,刘嘉玲:我感谢他们没有侵犯我

​1990年刘嘉玲被3名男子绑架,刘嘉玲:我感谢他们没有侵犯我

1990年刘嘉玲被3名男子绑架,刘嘉玲:我感谢他们没有侵犯我 文 | 王珍一 编辑 | 孙大圣 上世纪八九十年代,香港电影界被黑恶势力渗透,以至于出现了李连杰经纪人蔡子明被枪杀、梅...

2026-01-30 19:51:14

​越闹越大!胖东来尝面未洗筷子后续:员工含泪被解雇,疑似违法了

​越闹越大!胖东来尝面未洗筷子后续:员工含泪被解雇,疑似违法了

越闹越大!胖东来尝面未洗筷子后续:员工含泪被解雇,疑似违法了 直到看到 “胖东来解雇女员工” ,才明白为何网友说 “坏人放下屠刀就能立地成佛,而好人要经历九九八十一难”...

2026-01-30 11:49:43

​香港美食推荐10大必吃美食攻略

​香港美食推荐10大必吃美食攻略

香港美食推荐10大必吃美食攻略 啊,美食天堂啊。 香港是亚洲无可否认的 美食之都 之一 -酥脆多汁的 烧鹅 、新鲜出炉的 蛋挞 、地道的 港式奶茶 等等,光想是不是就想飞过去了呢?...

2026-01-30 11:47:29

​芝罘区属于哪个市(山东芝罘区属于哪个市)

​芝罘区属于哪个市(山东芝罘区属于哪个市)

芝罘区属于哪个市(山东芝罘区属于哪个市) 芝罘区属于山东省烟台市,位于山东半岛东北部,东北和北部濒临黄海,北与辽宁省大连市隔海相对,系渤海之门户,东和东南与烟台市莱山...

2026-01-30 11:45:15

​苏州风物志丨地道特产,味蕾盛宴

​苏州风物志丨地道特产,味蕾盛宴

苏州风物志丨地道特产,味蕾盛宴 经常有朋友让我推荐苏州特产,而我的第一反应是吃的,然后的回答就是“苏州跟着时令吃,特产几乎带不走。” 盘点一番之后,发现苏州还是有很...

2026-01-30 11:43:00